LINH XĂM ĐỨC THÁNH TRẦN-HƯNG-ĐẠO QUẺ SỐ 5

    LINH XĂM ĐỨC THÁNH TRẦN-HƯNG-ĐẠO

               QUẺ SỐ  5  -  THƯỢNG THƯỢNG

TRIỆU :                       Thừa phong phá lãng.

Dịch :                            Nhân gió để lướt sóng.

TỔNG THI :                Bằng hướng đông quân lực khá hồi,

                                      Âm thư nhân sự lưỡng tương thôi,

                                      Ô Giang vị tử nhân giang đỉnh,

                                      Thiên hạ anh hùng kỷ tự cai ?

Dịch :                            Nhờ sức trời xanh khéo chuyển xoay,

                                      Việc hay, dồn dập tiếp tin hay,

                                      Ô Giang chưa mất tài nâng đỉnh,

                                      Thiên hạ nào ai đã sánh tầy ?

CHÚ GIẢI :

1. TỰ THÂN GIA TRẠCH          :        Lão giả an chi.

                                                                   (Già được an nhàn).

          Ý nói : Già trẻ đều khỏe mạnh, gia đình cũng an vui.

2. CẦU QUAN CẦU TÀI             :        Đa đa ích thiên.

                                                                   (Càng nhiều càng hay).

          Ý nói : Cầu quan cầu tài đều đạt như ý muốn, không có sự gì trở ngại.

3. HÔN NHÂN                               :        Trí bưu truyền mệnh.

          Ý nói : Có tin vui mừng báo đến cho biết. Nhất là nếu được người ở xa thì lại càng tốt.

4. LỤC GIÁP                                 :        Kỳ nhân như ngọc

                                                                   (Người đẹp như ngọc)

          Ý nói : Việc sinh nở đẻ con khôi ngô, sau này ắt nên trang quý tử.

5. PHONG THỦY                         :        Lại dĩ an chi.

                                                                   (Nhờ được an toàn)

          Ý nói : Mộ phần yên, không có kẻ khác xâm phạm.

6. QUAN TỤNG                            :        Vạn bang hàng nhược.

          Ý nói : Công lý sáng tỏ, việc kiện tất thắng.

7. TẬT BỆNH                                :        Bồi cố chân nguyên

                                                                   (Bồi bổ nguyên khí)

          Ý nói : Nên dùng thuốc bồi bổ chân nguyên khí và đồng thời giảm tư tự thì bệnh sẽ mau khỏi.

8. HÀNH NHÂN THẤT VẬT      :        Nam xa chỉ lộ

                                                                   (Xe chỉ nam đưa đường)

          Ý nói : Kẻ đi xa có người mách lối về, của mất có kẻ chỉ nẻo tìm.

9. LỤC SÚC ĐIỀN TẦM              :        Nhất triêu hưởng chi.

          Ý nói : Việc chăn nuôi và làm ruộng thảy đều có lợi.

TỔNG ĐOÁN THỜI VẬN :

          Quẻ này ứng triệu “Con thuyền được gió lướt sóng ra khơi” nên mỗi việc đều có sức người ngoài phù trợ không cần vất vả mà được thành công. Tuy nhiên, trong thơ tổng luận có nhắc đến sự nghiệp anh hùng của Hạng Võ, lúc đắc thời, lên ngôi bá vương, coi thường nhân tài hào kiệt trong thiên hạ, rồi sau bị  thất bại ở Ô-Giang.

          Vậy ai xin được quẻ này, công việc làm ăn, mưu vọng tuy có thắng lợi nhưng luôn luôn phải giữ đức tính khiêm nhường thì mới tránh khỏi sự thất bại về sau ./-