LINH XĂM ĐỨC THÁNH TRẦN-HƯNG-ĐẠO QUẺ SỐ 14

LINH XĂM ĐỨC THÁNH TRẦN-HƯNG-ĐẠO

                     QUẺ SỐ  14  -  TRUNG BÌNH

TRIỆU :                       Lạo tận đàm thanh.

Dịch :                            Lọc hết, nước đầm lại trong.

TỔNG THI :                Loan hoàng giao dã cửu trình tường,

                                      Vạn quốc hy du hóa nhật trường,

                                      Mạc đạo tích niên xuân vị ổn,

                                      Thái canh sơ phạn tống hành trang.

Dịch :                            Rõ ràng loan phượng báo điềm hay,

                                      Muôn nước ưu du thỏa tháng ngày,

                                      Chớ nhắc năm xưa thời lận đận,

                                      Ra đời : áo vải với canh đay.

CHÚ GIẢI :

1. TỰ THÂN GIA TRẠCH : Khổ tận cam lai. (Đắng hết nước ngọt), Ý nói : Thân thế và gia đình qua cơn cay đắng đến lúc thời vận dễ chịu trở lại.

2. CẦU QUAN CẦU TÀI             : Lao khiêm quân tử. (Người quân tử vất vả khiêm nhường). Ý nói : Việc cầu quan cầu tài cũng có kết quả, nhưng phải giữ đức lao cần và khiêm nhường luôn luôn.

3. HÔN NHÂN                               : Nhan như thuấn hoa.

          Ý nói : Lấy được người đẹp. (gái có sắc, trai có tài).

4. LỤC GIÁP                                 : Khô mộc sinh chi. (Cây khô mọc cành). Ý nói : Tuy muộn nhưng thế nào cũng sinh con tốt.

5. PHONG THỦY                         : Vô binh bất bi.

          Ý nói : Mộ phần yên ổn.

6. QUAN TỤNG                            : Như ngư hữu thủy. (Như cá gặp nước). Ý nói : Nhờ vào lý phải, lại được quan minh xét, nên việc kiện sẽ thắng.

7. TẬT BỆNH                                : Thái tân chi ưu.

          Ý nói : Có ốm đau soàng nhưng không đáng lo ngại.

8. HÀNH NHÂN THẤT VẬT      : Vô vãng bất phục. (Chẳng có gì đi mà không trở lại). Ý nói : Người đi xa sẽ về, của mất lại thấy.

9. LỤC SÚC ĐIỀN TẦM              : Đắc xích thủ xích.

          Ý nói : Việc chăn nuôi, việc trồng cấy có làm có ăn, không suy xuyển chút nào.

TỔNG ĐOÁN THỜI VẬN :

          Quẻ này ứng triệu “Lọc hết, nước đầm trở về trong trẻo như xưa” có nghĩa là qua cơn bĩ cực đến tuần thái lai, qua bước gập gềnh đến đoạn bằng phẳng, đúng như câu tổng thi “Muôn nước ưu du thỏa tháng ngày”.

          Tuy nhiên, đường lối sống trong lúc này là phải êm ả dịu dàng, đừng nòng nảy cáu kỉnh, vì trong triệu có câu “hết đục đến trong” nghĩa là nhờ có sự yên tĩnh làm cho bùn nhơ lắng xuống, nước đầm trở nên trong. Nay nếu nóng nảy, khác nào lấy que mà khuấy lên thì nước còn trong thế nào được./-